blurblog en newsblur

8.10.10

fail @periodiconmx ¿no les alcanzará para contratar correctores?

Publicidad fallida del periódico El Nuevo Mexicano

1 comentario:

Alma dijo...

Querido Omegar:
No sólo es error ortográfico; es de concepto. Están hablando de la mediocridad y/o inseguridad, al considerar que sobra el "sí" afirmativo. Sin embargo, la frase, aún cuando se elimine el mentado "sí", continúa siendo afirmativa: "se puede". Lo que echa por tierra la propuesta inical del citado periódico.

En todo caso, algo así como: Para los que sustituyen el si(sic,) por el no.
Pero claro, no hago campañas publicitarias y mi propuesta, aunque retóricamente cierta, les valdría literalmente, madres.